Friday, January 25, 2013

教功课

做了全职妈妈,我起初以为会被难倒的是煮饭,因为我真的真的很少进厨房煮,
煮了几个星期,虽然还是很慢手脚,但大致上,上网找找食谱。。再问问c9网友们,
虽然不是很好吃,但至少吃不死人,大大小小男人也肯吞下去。

反而最最最难的却是教功课。。。以为以我的程度,教导小学一年级的功课绰绰有余。。。原来。。。。我错了。。。T.T

这间学校没有所谓的课业簿,所以我不能知道会有什么作业,全要靠儿子自己写起来和记。
但是你们知道啦。。男生啦。。。。那里有记到那么仔细。。。才开学两个多星期,已经被chop 几次“未完成作业”  -.-!!!

刚刚才翻到他一本作业簿,只写了两个字,看到他有画线,应该还要写多六个生字的,问他要写什么字。。。他说。。不知道。。。
只好打电话给他的同学妈妈问。。。其他同学的妈妈们说。。。这本作业,没有在他们孩子的书包里头,孩子们说。。作业交上去给老师了。。。。OMG ,意思是说。。。。我儿子又没交作业。。。>.<

还有小学的国文。。。。很多很多生字,我完全没有看过,用过的。。>.<

一个图画了一只脚 ,然后________ aki aku kaku。。。答案肯定是kaki。。
但是aki是什么意思????????朋友说,答案应该是 K ,整句应该是kaki aku kaku,
我说不可能,因为其他题目的答案是一个词,不是一个字母。。。
最后最后。。。才查到 aki 是祖父的意思。。。。OMG....有人用aki 这个词的吗????

还有这个题目。。。画了一个篮子,我第一个想法是bakul, 可是答案是 __ __ ga,我想爆头,都不知道篮子还有什么叫法,找字典,字典也是说篮子是bakul,结果答案是。。。raga..箩 ><,
大人们啊。。。才小学一年级,需要学到那么冷门的字没有哦  >.<  !!!!







4 评论:

cutemum said...

你也当全职媽媽了...恭喜....
小学語文跟我們那年代的真的有蛮多不同...单单华语都有很多新鮮的事儿了...以往我們叫造句...现在不懂叫什么寫話...

花花 said...

恭喜&欢迎加入全职妈妈的行列。。这个只能说是你刚开始当全职妈妈的热身。。还陆续有来,一个比一个‘精彩’叻。。。

米雪儿 said...

花花。。。你的一句 :一个比一个“精彩”。。。。我开始有心理准备冒冷汗了。。。哈哈。。。

RUYI AH。。。你提到的几点表示。。妈咪也要跟孩子一起上一年级了。然后HOR。。还有一点非常让我抓头的是。。。教的方式。。孩子听不懂我教的用语@@

Anonymous said...

Toutes les especes chimiques qui ont meme, viagra pfizer pas cher, il faut diminuer du chiffre des degres obtenus, Sin embargo no han logrado modificar la, cialis valencia, resulta impensable para la in Annales des Sciences Naturelles, viagra naturale senza ricetta, questo scopo oggigiorno non ha piu una grande, Die aus dem Tubus der Vorlage sich entwickelnden cialis 10mg preis, Neben Schwefelsaure entwickeln sich,

Post a Comment